こんにちは、Climbing Japanの制作者Matです
2018年、南カリフォルニアのHangar 18でクライミングを始めました。家族旅行で沖縄を訪れるまではカジュアルな趣味でしたが、D.Bouldering沖縄で人生が変わりました。兄と一緒に入ったジムで、地元の子供たちが辛口の課題をスイスイ登る中、私たちはV0に完敗。その悔しさが、クライミングへの情熱に火をつけました。
それ以来、週3回のトレーニングを続け、旅行には必ずシューズを持参し、定期的に家族で日本にクライミング旅行に行っています。課題から落ちた後、流暢な日本語で常連にベータを聞くと驚かれるのが、今でもお気に入りの瞬間です。上達は遅いかもしれませんが、向上心は常にあります。
Climbing Japanは、旅行者が言語の壁（そして2000年代の分かりにくい日本語のウェブサイト）と戦わずに同じ喜びを体験できるように作りました。すべてのジムを英語と日本語の両方でリサーチし、重要な情報（初回登録料があるかなど）を確認し、クライミングに集中できるようシンプルにまとめています。
クライミング経験
- クライミング歴： 2018年から開始。この1年は週3回のトレーニングを継続し、ボルダリングテクニック、筋力トレーニング、ムーンボードに注力。
- 日本での実績： 毎年、東京、大阪、京都、沖縄、そして穴場の地方を巡るマルチシティツアー。訪問するたびにできるだけ多くのボルダリングジムを訪問。
- 海外での実績： ベルリン、バリなど世界各地でセッションを重ね、さまざまなセッティングスタイルに対応し、新しい国でのクライミングを楽しんでいます。
- 言語と文化： 英語ネイティブ、日本語堪能（JLPT N1相当）。日本のクライミング情報をリサーチし、誰もが理解できるように翻訳。
職歴
- クロスカルチャーマーケティング： ゲーム業界で8年間の経験。ファイナルファンタジーの広告からSEGA在籍時のマリオ＆ソニック AT 東京2020オリンピックのローンチ・マーケティングまで。
- ウェルネストレーニング： マインドフルネス瞑想指導者認定プログラム（Jack KornfieldとTara Brach）修了。RYT-200ヨガインストラクター。
- 旅行リサーチャー： 2020年から海外在住。30カ国以上を旅行し、アドベンチャーとカルチャー重視の体験を追求。
- コンテンツ制作： リサーチ、フィールドノート、コミュニティの知見を組み合わせて、世界のクライミングコミュニティ向けに正確でわかりやすいガイドを制作。
ジムのリサーチ方法
- できるだけ多くのジムを実際に訪問： 毎年の日本旅行で訪れるすべての都市のボルダリングジムに立ち寄り、沖縄から北海道まで。
- 両言語で検証： 日本語と英語のオンラインソースをクロスチェックし、ジムのSNSを確認し、必要に応じて直接確認（特に分かりにくい料金表）。
おすすめガイド
- 東京ボルダリングガイド
70以上のジムの交通情報、料金内訳、あらゆるレベルのクライマーに人気のジムを紹介。
- 全国ジムディレクトリ
ルート情報、言語対応フィルター、正直なコミュニティノートを備えた日本全国のジムデータベース（東京、京都、大阪からスタート）。
連絡する
東京でスラブに悩んでいる時や、京都でクライミング前後の自販機コーヒーを飲んでいる時に見かけたら、気軽に声をかけてください。ベータの交換、プロジェクトの話、日本を訪れるクライマーのお手伝い、いつでも喜んで。
Matがリサーチしたジムを探す